Исмаил Исмаил

Мост между кода и достъпността.

Аз съм професионален WordPress разработчик и консултант по QA за дигитална достъпност, посветен на изграждането на надеждни и инклузивни уеб преживявания. С дълбок технически опит специализирам в изработката на персонализирани теми и плъгини, които не само работят безупречно, но и са щателно тествани, за да отговарят на най-високите стандарти за достъпност.

Моят път в уеб разработката винаги е воден от един принцип: интернет трябва да е използваем от всички. Съчетавам техническа прецизност с дълбоко разбиране на насоките на WCAG, за да гарантирам, че дигиталните пространства са гостоприемни, функционални и справедливи.

Портрет на Исмаил Исмаил на работното му място

Моята мисия

Моята мисия е да направя уеб по-използваем и по-редактируем за всички потребители, независимо от техните възможности. Стремя се да обучавам, застъпвам се и внедрявам практики за инклузивен дизайн от самата основа, така че достъпността никога да не е допълнение, а основен елемент от всеки дигитален продукт.

Как работя

Прилагам съвместен и прозрачен процес, съобразен с всеки клиент и организация. От първоначалните одити до финалното пускане, осигурявам ясна комуникация и практически съвети.

  • Пълен одит: Идентифициране на бариери чрез автоматични инструменти и ръчно тестване с помощни технологии.
  • Стратегическо внедряване: Разработване на персонализирани WordPress решения, които отстраняват проблемите и създават стабилна и достъпна основа.
  • Постоянна поддръжка: Осигуряване на обучение и ресурси за поддържане на стандартите за достъпност в дългосрочен план.

Инструменти и технологии

Селекция от езиците, платформите и помощните технологии, които използвам ежедневно, за да изграждам и тествам достъпни дигитални преживявания.

WordPressGutenbergHTMLCSSJSPHPPythonCursorReplitGitHubNVDAJAWSWAVEaxe DevToolsLighthouse

AI умения

Използвам AI там, където реално спестява време или открива проблеми по-рано — никога като замяна на човешкия преглед и никога за решения по достъпност, които изискват истински екранен четец.

  • Разработка с помощта на AI

    Създаване и рефакториране на WordPress и front-end код с инструменти като Cursor, асистенти в стил Copilot и Lovable — по-бърза доставка с код, който преглеждам ред по ред.

  • Prompt инженеринг

    Прецизни и многократно използваеми промпти за код, съдържание и QA задачи, така че резултатът да е предвидим, а не случаен.

  • AI за QA на достъпността

    Приоритизиране на резултати от автоматични проверки, съставяне на alt текстове и ясни съобщения за грешки, и превръщане на находките в подредени доклади за отстраняване.

  • AI работни процеси за съдържание

    Създаване на текстове, превод EN/BG и SEO структура за WordPress съдържание — с човешка редакция преди публикуване.

Лекции и общност

Говоря редовно пред българската WordPress общност за уеб достъпността — какво реално изисква тя и защо се отплаща за всеки бизнес и всеки сайт.

  1. 2019

    WordCamp Пловдив

    Уеб достъпността и защо е важна за бизнеса

    Достъпността не е формално изискване — тя разширява аудиторията, подобрява SEO и намалява натоварването на поддръжката.

    Профил на лектора
  2. Лекция

    WordPress Meetup София

    Достъпността като бизнес предимство

    Как екипите могат да вградят достъпността в ежедневната работа с WordPress, вместо да плащат за поправки после.

  3. Лекция

    WordPress Meetup Пловдив

    Защо всеки сайт има нужда от достъпност

    Практичен преглед на бариерите, които реалните потребители срещат — и малките промени, които премахват повечето от тях.

Медии и публикации

Интервюта и публикации за достъпната уеб разработка и за това как хората със зрителни увреждания могат да изградят кариера в ИТ.

  • БНР — програма „Христо Ботев“, „Нашият ден“ · 2023

    „За уеб достъпността като професионално занимание и лична мисия“

    Разговор с Христина Симеонова по Българското национално радио за екранните четци, стандартите WCAG, слабите места на сайтовете на държавната администрация и работата ми в WordPress общността. Целият разговор е достъпен и като аудио запис.

    Към материала

  • „Дигитални истории“ — проект на Георги Караманев · 2024

    „Невижданият код“

    Голям материал за пътя ми към WordPress и уеб достъпността и за професионалните възможности на хората със зрителни увреждания в ИТ.

    Към материала

  • Блогът на Jump.BG · Интервю

    „Важна ли е web достъпността (eAccessibility)?“

    Интервю за това какво означава достъпността на практика за собствениците на сайтове и за работата ми в българската WordPress общност.

    Към материала

  • Блогът на Jump.BG · Ръководство

    „Най-добри практики за уеб достъпност“

    Практическо ръководство за най-ефективните модели за достъпност в сайтовете — от семантичната структура и клавиатурната навигация до контраста, състоянията на фокус и съдържанието, удобно за екранни четци.

    Към материала

Общност и доброволчество

Вярвам, че трябва да връщам на общностите, които са ми помогнали да се развивам. Организирането, лекциите и доброволчеството са начинът, по който помагам уебът да остане отворен и достъпен за всеки.

  • Организатор и доброволец

    WordCamp Sofia

    Част от екипа зад WordCamp Sofia — помагам за провеждането на местната WordPress конференция и подкрепям общността, която първа ми показа стойността на отворената колаборация.

  • Лектор и доброволец

    OpenFest

    Лектор и доброволец на OpenFest — българската конференция за отворен код, където популяризирам отворената култура, свободния софтуер и цифровата достъпност.

  • Open source ентусиаст

    Поддръжник на отворения код

    Активен поддръжник на отворения код и културата около него — използвам, допринасям и защитавам инструменти, които запазват уеба прозрачен, достъпен и евтин.

  • Част от общността

    IT общност и WordCamp Europe

    Активна част от по-широката IT и WordPress общност, включително WordCamp Europe — уча се от другите и споделям какво означава достъпността на практика.

Сертификати и квалификации

Формалната подготовка зад работата ми — уеб разработка, WordPress, QA, аналитика и дигитален маркетинг. Всеки сертификат води към издателя за проверка.

Извън работата

Когато не изграждам или одитирам сайтове, зареждам батериите със спорт, игри и творчески занимания с ръце.

BowlingGamingJUDOVape coding

Готови ли сте да създадем нещо достъпно?

Независимо дали ви трябва пълен одит за достъпност или персонализирано WordPress решение, тук съм да помогна.

Свържете се